- Typ:
- historický román
- Mnou čtené vydání:
- Odeon, Praha 1986
- Datum prvního vydání:
- 1884
- Počet stran:
- 787
- Originální název:
- Ogniem i mieczem
- Překlad:
- Vendulka Zapletalová
- Obsah:
- Příběh několika šlechticů za mohutného povstání kozáků v Polsku v 17. století, vrcholícím v bitvě u Zbaraže roku 1649.
Láska dvou nepřátel - šlechtice Skrzetuského a kozáka Bohuna - k jedné ženě, boj o ni probíhá celou knihu.
- Kdy jsem to četl:
- prosinec 2002
- Hodnocení v prosinci 2002:
- 4/5
Napínavý a poutavý román, velmi dobře napsaný, výborné čtení. Škoda jen, že v doslovu (napsaném Romanem Krasnickým)
se člověk dozví, že sice drtivá většina postav vystupujících v románu skutečně žila, ale jejich osudy a historické role byly zpravidla úplně
jiné než v Sienkiewiczově románu. Se skutečností prý nesouhlasí téměř nic, ani průběhy a výsledky bitev. Nicméně, velice mě to bavilo.